Utilisation du Portail
Que diriez-vous de rassembler les projets achevés et les projets en cours en un seul endroit ? Un endroit où vous pouvez également télécharger des fichiers pour obtenir des devis, clarifier vos doutes et demander des informations ?
Sur le Portail de Terralíngua, vous pouvez accéder aux projets qui ont déjà été réalisés pour votre entreprise, suivre l'avancement des projets en cours de traduction et d'édition, et envoyer des fichiers pour obtenir des devis, rapidement et en toute sécurité. En cas de doute, consultez le nom du responsable de projet pour le compte de votre entreprise et envoyez-lui un e-mail pour lui demander des éclaircissements.
Mais ne serait-il pas plus facile de faire tout cela par e-mail ?
La plupart des projets que nous traduisons et éditons contiennent des fichiers qui sont trop volumineux pour être envoyés par e-mail. De plus, l'envoi par e-mail ne garantit pas la sécurité de l'information transmise. Nous traduisons fréquemment des données d'entreprise sensibles telles que des informations de ressources humaines, des manuels techniques contenant des secrets commerciaux, des contrats et d'autres documents comprenant un contenu qui doit être préservé. Sur le Portail de Terralíngua, seules les personnes autorisées par l'entreprise ont les informations de connexion nécessaires pour visualiser ces renseignements. Un autre avantage de ce système est qu'il n'y a pas de limite de téléchargement en termes de taille de fichiers et les fichiers peuvent également être envoyés dans une variété de formats.
Seuls le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'entreprise sont nécessaires pour demander un devis ou télécharger un projet achevé. En conséquence, les différents employés qui doivent avoir accès au même matériel peuvent y accéder directement, à tout moment et en tout lieu, l'information n'ayant pas besoin d'être transmise en interne. En outre, vous pouvez également afficher les montants convenus et la date à laquelle le projet a été livré. En cas de doute, vous pouvez trouver rapidement l'information dont vous avez besoin en effectuant une recherche par mot-clé, date d'envoi, personne responsable du projet, ou numéro de devis, parmi d'autres options disponibles.
Dans le cas de projets très anciens, le portail vous permet également de demander immédiatement des fichiers. Dans ce cas, le responsable du projet voit la demande et met le matériel rapidement à disposition.
Visitez notre portail dès aujourd'hui et apprenez-en davantage sur les fonctionnalités proposées.